2 Corinthians 7:6 But the one comforting the humble, comforts us -- God, by the arrival of Titus.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G235 But G3588 the one G3870 comforting G3588 the G5011 humble, G3870 comforts G1473 us -- G3588 G2316 God, G1722 by G3588 the G3952 arrival G* of Titus.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

6 G235 αλλ΄ G3588 ο G3870 παρακαλών G3588 τους G5011 ταπεινούς G3870 παρεκάλεσεν G1473 ημάς G3588 ο G2316 θεος G1722 εν G3588 τη G3952 παρουσία G* Τίτου

Stephanus⁽ⁱ⁾ ⁶ αλλ ο παρακαλων τους ταπεινους παρεκαλεσεν ημας ο θεος εν τη παρουσια τιτου

LXX_WH⁽ⁱ⁾

6 G235 CONJ αλλ G3588 T-NSM ο G3870 [G5723] V-PAP-NSM παρακαλων G3588 T-APM τους G5011 A-APM ταπεινους G3870 [G5656] V-AAI-3S παρεκαλεσεν G2248 P-1AP ημας G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G3952 N-DSF παρουσια G5103 N-GSM τιτου

Tischendorf⁽ⁱ⁾

6 G235 CONJ ἀλλ' G3588 T-NSM ὁ G3870 V-PAP-NSM παρακαλῶν G3588 T-APM τοὺς G5011 A-APM ταπεινοὺς G3870 V-AAI-3S παρεκάλεσεν G2248 P-1AP ἡμᾶς G3588 T-NSM ὁ G2316 N-NSM θεὸς G1722 PREP ἐν G3588 T-DSF τῇ G3952 N-DSF παρουσίᾳ G5103 N-GSM Τίτου·

Tregelles⁽ⁱ⁾ ⁶ ἀλλ᾽ ὁ παρακαλῶν τοὺς ταπεινοὺς παρεκάλεσεν ἡμᾶς ὁ θεὸς ἐν τῇ παρουσίᾳ Τίτου·

TR⁽ⁱ⁾

6 G235 CONJ αλλ G3588 T-NSM ο G3870 (G5723) V-PAP-NSM παρακαλων G3588 T-APM τους G5011 A-APM ταπεινους G3870 (G5656) V-AAI-3S παρεκαλεσεν G2248 P-1AP ημας G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G3952 N-DSF παρουσια G5103 N-GSM τιτου

Nestle⁽ⁱ⁾ ⁶ ἀλλ’ ὁ παρακαλῶν τοὺς ταπεινοὺς παρεκάλεσεν ἡμᾶς ὁ Θεὸς ἐν τῇ παρουσίᾳ Τίτου·

RP⁽ⁱ⁾

6 G235CONJαλλG3588T-NSMοG3870 [G5723]V-PAP-NSMπαρακαλωνG3588T-APMτουvG5011A-APMταπεινουvG3870 [G5656]V-AAI-3SπαρεκαλεσενG1473P-1APημαvG3588T-NSMοG2316N-NSMθεοvG1722PREPενG3588T-DSFτηG3952N-DSFπαρουσιαG5103N-GSMτιτου

SBLGNT⁽ⁱ⁾ ⁶ ἀλλ’ ὁ παρακαλῶν τοὺς ταπεινοὺς παρεκάλεσεν ἡμᾶς ὁ θεὸς ἐν τῇ παρουσίᾳ Τίτου·

f35⁽ⁱ⁾ ⁶ αλλ ο παρακαλων τους ταπεινους παρεκαλεσεν ημας ο θεος εν τη παρουσια τιτου

IGNT⁽ⁱ⁾

6 G235 αλλ But G3588 ο He Who G3870 (G5723) παρακαλων Encourages G3588 τους Those G5011 ταπεινους Brought Low G3870 (G5656) παρεκαλεσεν Encouraged G2248 ημας G3588 ο Us G2316 θεος God G1722 εν By G3588 τη The G3952 παρουσια Coming G5103 τιτου Of Titus;

ACVI⁽ⁱ⁾

6 G235 CONJ αλλ Nevertheless G3588 T-NSM ο Tho G2316 N-NSM θεος God G3588 T-NSM ο Tho G3870 V-PAP-NSM παρακαλων Who Encourages G3588 T-APM τους Thos G5011 A-APM ταπεινους Lowly G3870 V-AAI-3S παρεκαλεσεν Encouraged G2248 P-1AP ημας Us G1722 PREP εν In G3588 T-DSF τη Tha G3952 N-DSF παρουσια Arrival G5103 N-GSM τιτου Of Titus

new⁽ⁱ⁾

6 G235 Nevertheless G2316 God, G3588 the one G3870 [G5723] comforting G3588 the G5011 humble, G3870 [G5656] comforts G2248 us G1722 in G3588 the G3952 arrival G5103 of Titus;

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁶ sed qui consolatur humiles consolatus est nos Deus in adventu Titi

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁶ Sed qui consolatur humiles, consolatus est nos Deus in adventu Titi.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁶ But God that coumfortith meke men, coumfortide vs in the comyng of Tite.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ⁶ Neverthelesse God that comfortith the abiecte comforted vs at the commynge of Titus.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁶ Neuertheles God that comforteth the abiecte, comforted vs by the comynge of Titus.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless God, that comforteth the abject, comforted us at the coming of Titus.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁶ Neuerthelesse GOD that comforteth the abiect, comforteth vs at the comming of Tytus.

Great⁽ⁱ⁾ ⁶ Neuerthelesse God that conforteth the abiecte, conforted vs by the commynge of Titus.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, that comforteth the abiect, comforted vs at the comming of Titus:

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁶ Neuerthelesse, God that comforteth the humble, comforted vs by the commyng of Titus

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who comforteth the humble, comforted us by the coming of Titus.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G235 Nevertheless G2316 God G3870 , that comforteth [G5723] G5011 those that are cast down G3870 , comforted [G5656] G2248 us G1722 by G3952 the coming G5103 of Titus;

Mace⁽ⁱ⁾ ⁶ nevertheless, God who comforteth those that are cast down, gave me comfort by the arrival of Titus: not barely by his presence,

Whiston⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless, God that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus:

Wesley⁽ⁱ⁾ ⁶ But God who comforteth them that are brought low, comforted us by the coming of Titus.

Worsley⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who comforteth those that are brought low, comforted us by the coming of Titus:

Haweis⁽ⁱ⁾ ⁶ But God that comforteth the lowly comforted us by the coming of Titus:

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁶ But God who comforteth them who are cast down, comforted us by the coming of Titus;

Webster⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G235 Nevertheless G2316 God G3870 [G5723] , that comforteth G5011 those that are cast down G3870 [G5656] , comforted G2248 us G1722 by G3952 the coming G5103 of Titus;

Living_Oracles⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless, God, who comforts them who are cast down, comforted us by the coming of Titus-

Etheridge⁽ⁱ⁾ ⁶ But Aloha, who consoleth the humble, consoled us by the coming of Titos;

Murdock⁽ⁱ⁾ ⁶ But God who comforteth the depressed, comforted us by the arrival of Titus.

Sawyer⁽ⁱ⁾ ⁶ but God who comforts the humble comforted us by the coming of Titus;

Diaglott⁽ⁱ⁾ ⁶ But the one comforting the lowly ones, comforted us the God by the presence of Titus;

ABU⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who consoles those who are cast down, consoled us by the coming of Titus;

Anderson⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who comforts those who are cast down, comforted us by the coming of Titus;

Noyes⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, that comforteth those who are brought low, comforted us by the coming of Titus;

YLT⁽ⁱ⁾ ⁶ but He who is comforting the cast-down—God—He did comfort us in the presence of Titus;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, comforting the humble, comforted us in the arrival of Titus;

Darby⁽ⁱ⁾ ⁶ But he who encourages those that are [brought] low, [even] God, encouraged us by the coming of Titus;

ERV⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless he that comforteth the lowly, [even] God, comforted us by the coming of Titus;

ASV⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless he that comforteth the lowly, [even] God, comforted us by the coming of Titus;

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G235 Nevertheless G3870 he that comforteth G3588 the G5011 lowly, G2316 even God, G3870 comforted G2248 us G1722 by G3952 the coming G5103 of Titus;

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless he that comforteth the lowly, even God, comforted us by the coming of Titus,

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁶ But, he who encourageth them that are brought low, encouraged us,––even God,––by the presence of Titus.

Twentieth_Century⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who encourages the downcast, has encouraged us by the arrival of Titus.

Godbey⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, the one comforting the humble, comforted us by the coming of Titus;

WNT⁽ⁱ⁾ ⁶ But He who comforts the depressed--even God-- comforted us by the coming of Titus, and not by his coming only,

Worrell⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who consoleth the lowly, consoled us by the coming of Titus;

Moffatt⁽ⁱ⁾ ⁶ But the God who comforts the dejected comforted me by the arrival of Titus.

Goodspeed⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who comforts the downcast, comforted me by the coming of Titus,

Riverside⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who encourages the depressed, encouraged us by the coming of Titus,

MNT⁽ⁱ⁾ ⁶ But the God who comforts the down-hearted comforted me by the coming of Titus,

Lamsa⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless God, who comforts the meek, comforted us by the coming of Titus;

CLV⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, Who is consoling the humble, consoles us by the presence of Titus,

Williams⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who comforts the downhearted, comforted me by the coming of Titus,

BBE⁽ⁱ⁾ ⁶ But God who gives comfort to the poor in spirit gave us comfort by the coming of Titus;

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁶ But He who comforts the lowly comforted us by the coming of Titus.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁶ But He who comforts the lowly comforted us by the presence of Titus.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁶ Yet Elohim who consoles the humbled consoled us in the appearing of Titus;

AUV⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who comforts downhearted people, comforted us [also] by the arrival of Titus.

ACV⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless God, who encourages the lowly, encouraged us by the arrival of Titus.

Common⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus,

WEB⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G235 Nevertheless, G2316 he G3870 who comforts G3588 the G5011 lowly, G3870 God, comforted G2248 us G1722 by G3952 the coming G5103 of Titus;

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus;

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless God, that comforts those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G235 Nevertheless G2316 God, G3870 that comforts G3588 those G5011 that are cast G5011 down, G3870 comforted G3952 us by the coming G5103 of Titus;

KJC⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless God, that comforts those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless God, who comforts those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless God, that comforts those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;

RKJNT⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who comforts those who are cast down, comforted us by the coming of Titus;

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless God, that comforts those who are cast down, comforted us by the coming of Titus;

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G235 Nevertheless G2316 God, G3870 that comforts G3588 those G5011 that are cast down, G3870 comforted G2248 us G1722 by G3952 the coming G5103 of Titus;

RYLT⁽ⁱ⁾ ⁶ but He who is comforting the cast-down -- God -- He did comfort us in the presence of Titus;

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless God, who comforts the humble, comforted us by the coming of Titus;

CAB⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus,

WPNT⁽ⁱ⁾ ⁶ But the God who encourages the lowly encouraged us by the coming of Titus;

JMNT⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless God, the One continuously performing as a Paraclete for the low ones (i.e., repeatedly calling the humbled and downhearted to [His] side to give them aid, relief, ease, comfort and encouragement), paracleted (comforted, assisted and encouraged) us in the arrival and presence of Titus,

NSB⁽ⁱ⁾ ⁶ Nevertheless he who comforts the lowly, even God, comforted us by the coming of Titus.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁶ Yet God, who comforts those who feel miserable, comforted us by the arrival of Titus,

LEB⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who comforts the humble, comforted us by the coming of Titus,

BGB⁽ⁱ⁾ ⁶ ἀλλ’ ὁ παρακαλῶν τοὺς ταπεινοὺς παρεκάλεσεν ἡμᾶς ὁ Θεὸς ἐν τῇ παρουσίᾳ Τίτου·

BIB⁽ⁱ⁾ ⁶ ἀλλ’ (But) ὁ (the One) παρακαλῶν (comforting) τοὺς (the) ταπεινοὺς (downcast) παρεκάλεσεν (comforted) ἡμᾶς (us), ὁ (-) Θεὸς (God), ἐν (by) τῇ (the) παρουσίᾳ (coming) Τίτου (of Titus),

BLB⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, the One comforting the downcast, encouraged us by the coming of Titus,

BSB⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who comforts the downcast, comforted us by the arrival of Titus,

MSB⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who comforts the downcast, comforted us by the arrival of Titus,

MLV⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who encourages the humble, encouraged us at the presence of Titus;

VIN⁽ⁱ⁾ ⁶ But God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁶ Aber Gott, der die Geringen tröstet, der tröstete uns durch die Ankunft des Titus.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G235 Aber G2316 GOtt G5011 , der die Geringen G3870 tröstet G2248 , der tröstete uns G1722 durch G3952 die Ankunft G5103 des Titus .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁶ Aber Gott, der die Geringen tröstet, der tröstete auch uns durch die Ankunft des Titus;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G235 Aber G2316 Gott G3870 , der G5011 die Geringen G3870 tröstet G3870 , der tröstete G2248 uns G1722 durch G3952 die Ankunft G5103 des Titus;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁶ Der aber die Niedrigen tröstet, Gott, tröstete uns durch die Ankunft des Titus.

ELB1871_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G235 Der aber G5011 die Niedrigen G3870 tröstet, G2316 Gott, G3870 tröstete G2248 uns G1722 durch G3952 die Ankunft G5103 des Titus.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁶ Der aber die Niedrigen tröstet, Gott, tröstete uns durch die Ankunft des Titus.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G235 Der aber G5011 die Niedrigen G3870 tröstet G2316 , Gott G3870 , tröstete G2248 uns G1722 durch G3952 die Ankunft G5103 des Titus .

DSV⁽ⁱ⁾ ⁶ Doch God, Die de nederigen vertroost, heeft ons getroost door de komst van Titus.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G235 Doch G2316 God G5011 , Die de nederigen G3870 G5723 vertroost G2248 , heeft ons G3870 G5656 getroost G1722 door G3952 de komst G5103 van Titus.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁶ Mais celui qui console ceux qui sont abaissés, Dieu, nous a consolés par la venue de Tite,

Martin⁽ⁱ⁾ ⁶ Mais Dieu qui console les abattus, nous a consolés par la venue de Tite.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁶ Mais Dieu, qui console ceux qui sont abattus, nous a consolés par l'arrivée de Tite,

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G235 Mais G2316 Dieu G3870 , qui console G5723 G5011 ceux qui sont abattus G2248 , nous G3870 a consolés G5656 G1722 par G3952 l’arrivée G5103 de Tite,

SE⁽ⁱ⁾ ⁶ Pero Dios, que consuela a los humildes, nos consoló con la venida de Tito;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁶ Mas Dios, que consuela á los humildes, nos consoló con la venida de Tito:

JBS⁽ⁱ⁾ ⁶ Pero Dios, que consuela a los humildes, nos consoló con la venida de Tito;

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁶ Por Perëndia, që ngushëllon të pikë-lluarit, na ngushëlloi me ardhjen e Titit,

RST⁽ⁱ⁾ ⁶ Но Бог, утешающий смиренных, утешил нас прибытием Тита,

Peshitta⁽ⁱ⁾ ⁶ ܐܠܐ ܐܠܗܐ ܗܘ ܕܡܒܝܐ ܠܡܟܝܟܐ ܒܝܐܢ ܒܡܐܬܝܬܗ ܕܛܛܘܤ ܀

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁶ لكن الله الذي يعزي المتضعين عزانا بمجيء تيطس.

Amharic⁽ⁱ⁾ ⁶ ነገር ግን ኀዘንተኞችን የሚያጽናና አምላክ በቲቶ መምጣት አጽናናን፤

Armenian⁽ⁱ⁾ ⁶ Բայց Աստուած, որ խոնարհները կը մխիթարէ, մեզ մխիթարեց Տիտոսի գալուստով:

Basque⁽ⁱ⁾ ⁶ Baina abatituac consolatzen dituen Iaincoac consolatu vkan gaitu Titeren ethorteaz.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁶ Но Бог, който утешава смирените, ни утеши с идването на Тит.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁶ Ali Bog, tješitelj poniznih, utješi nas dolaskom Titovim.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁶ Ale ten, jenž těší ponížené, potěšil nás, Bůh, skrze Titův příchod.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁶ Men den, som trøster de Nedbøiede, Gud, han trøstede os ved Titus' Ankomst;

CUV⁽ⁱ⁾ ⁶ 但那安慰喪氣之人的神藉著提多來安慰了我們；

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G235 但 G3870 那安慰 G5011 喪氣之人 G2316 的神 G1722 藉著 G5103 提多 G3952 來 G3870 安慰 G2248 了我們；

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁶ 但那安慰丧气之人的神藉着提多来安慰了我们；

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

6 G235 但 G3870 那安慰 G5011 丧气之人 G2316 的神 G1722 藉着 G5103 提多 G3952 来 G3870 安慰 G2248 了我们；

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁶ Tamen Dio, kiu konsolas la humilulojn, konsolis nin per la alveno de Tito;

Estonian⁽ⁱ⁾ ⁶ Aga Jumal, kes masendatuid kinnitab, on meid kinnitanud Tiituse tulemisega;

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁶ Mutta Jumala, joka nöyriä lohduttaa, hän lohdutti meitä Tituksen tulemisella,

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁶ Mutta Jumala, joka masentuneita lohduttaa, lohdutti meitä Tiituksen tulolla,

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁶ Men, Bondye ki bay moun ki nan lafliksyon yo kouraj te ban m' kouraj lè l' te voye Tit vin jwenn mwen.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁶ De az Isten, a megalázottak vígasztalója, minket is megvígasztalt Titus megjöttével.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁶ Tetapi syukurlah, Allah selalu membesarkan hati orang yang putus asa; Ia menyegarkan hati kami dengan kedatangan Titus.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁶ Ma Iddio, che consola gli umiliati, ci ha consolati per la venuta di Tito.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁶ Ma Iddio che consola gli abbattuti, ci consolò con la venuta di Tito;

Japanese⁽ⁱ⁾ ⁶ 然れど哀なる者を慰むる神は、テトスの來るによりて我らを慰め給へり。

Kabyle⁽ⁱ⁾ ⁶ Lameɛna Sidi Ṛebbi yețṣebbiṛen wid yețwaḥeqṛen, iṣebbeṛ aɣ s gma-tneɣ Titus mi d-yewweḍ.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁶ 그러나 비천한 자들을 위로하시는 하나님이 디도의 옴으로 우리를 위로하셨으니

Latvian⁽ⁱ⁾ ⁶ Bet Dievs, kas iepriecina pazemīgos, Titam atnākot, iepriecināja arī mūs.

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁶ Bet Dievas, pažemintųjų guodėjas, paguodė mus Tito atvykimu.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁶ Ale Bóg, który cieszy uniżonych, pocieszył nas przez przyjście Tytusowe.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁶ Mas Deus, que consola os abatidos, nos consolou com a vinda de Tito;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁶ men Gud, som trøster de nedbøiede, han trøstet oss ved Titus' komme,

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁶ Dar Dumnezeu, care mîngîie pe cei smeriţi, ne -a mîngîiat prin venirea lui Tit.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁶ Але Бог, що тішить принижених, потішив нас приходом Тита,

UkrainianNT⁽ⁱ⁾ ⁶ Та Бог, що втїшає смиренних, утїшив нас приходом Титовим,